Zum Inhalt springen

Monatsübergabe

Die Monatsübergabe nimmt Ihnen die monatliche Übergabe an die Buchhaltung ab. An einem Tag, den Sie festlegen, bildet fineelik den Stapel für den Vormonat selbst, legt die Zahlungsbelege neben die Rechnungen und gibt die Spesenbelege des Monats mit. Einige Tage vorher kommt eine Vorwarnung. Das Ergebnis laden Sie als Monatspaket (ZIP) herunter und geben es Ihrer Buchhaltung, zum Beispiel in deren Cloud-Ordner. Die Monatsübergabe gehört zum Grundpaket und gilt für BMD, DATEV und den Datei-Export.

  1. Öffnen Sie Einstellungen, Weitere Systeme. Unter dem System, zum Beispiel dem Datei-Export, steht die Karte Monatsübergabe.
  2. Setzen Sie den Haken Jeden Monat automatisch übergeben.
  3. Wählen Sie den Lauftag (1. bis 28. des Monats) und die Vorwarnung (Keine oder 1 bis 14 Tage vorher).
  4. Unter Inhalt legen Sie fest, ob die Zahlungsbelege neben die Rechnung kommen und ob die Spesenbelege des Monats mitgehen. Die Spesen gibt es nur mit dem Modul Spesen.
  5. Klicken Sie auf Speichern. Die Karte zeigt den nächsten Lauf und den Tag der Vorwarnung.

Termine, die vor dem Einschalten lagen, holt fineelik nicht nach. Den Vormonat übergeben Sie dann mit Jetzt übergeben.

  • Um 6 Uhr bildet fineelik den Stapel mit allen bereiten Rechnungen bis Ende des Vormonats, auch mit Nachzüglern älterer Monate. Bereit heißt wie auf der Seite Übergabe: so weit wie unter Bereit ab eingestellt (freigegeben oder geprüft) und ab dem Datum unter Rechnungen ab.
  • Blockierte Rechnungen, Rechnungen in Prüfung oder Freigabe und Rechnungen, die nach der Übergabe geändert wurden, bleiben draußen. Korrekturen übergeben Sie wie bisher von Hand mit Bestätigung, siehe Übergabe an den Steuerberater.
  • Spesen: freigegebene oder erstattete Spesenbelege bis Monatsende, die noch in keiner Monatsübergabe waren. Ist aus einem Spesenbeleg eine Rechnung entstanden (Firmenkarte), steckt er schon bei den Rechnungen.
  • Danach kommt der Hinweis Monatsübergabe erledigt mit Stapel, Rechnungen, Spesen und dem, was nicht dabei war.
  • Je Monat gibt es genau eine Monatsübergabe. Rechnungen, die danach fertig werden, gehen mit dem nächsten Monat mit oder als eigener Stapel von Hand.

War fineelik am Lauftag nicht erreichbar, läuft die Übergabe am nächsten Morgen.

Am Tag der Vorwarnung bekommen Administrator und Buchhalter den Hinweis Monatsübergabe naht: wie viele Rechnungen schon bereit sind und wie viele noch in Prüfung, in Freigabe oder blockiert sind. Der Hinweis kommt in der App und per Mail. Beide Hinweise nennen den Buchungskreis: in der App in der zweiten Zeile, in der Mail im Satz. Wie Sie das einstellen, steht unter Benachrichtigungen und Mails.

Auf der Seite Übergabe zeigt der Reiter Monatsübergabe den nächsten Lauf und alle Läufe: den Monat, wann übergeben wurde, die Rechnungen mit dem Stapel, die Spesen und was nicht dabei war. ZIP herunterladen lädt das Monatspaket. Jeder Download steht im Verlauf.

Das ZIP enthält einen Ordner je Monat, etwa 2026-10:

Inhalt Beispiel
Liste bzw. Buchungsdatei export-EEL-0007.xlsx
Rechnung als PDF 0001_Telemach-d.o.o.pdf
Zahlungsbeleg daneben 0001_Telemach-d.o.o_Zahlungsbeleg.pdf
Spesen im Unterordner Spesen/spesen-EEL-2026-10.xlsx und die Belegbilder
  • Die Belege heißen nach Belegnummer und Lieferant. Bei BMD und DATEV heißen sie nach der Belegnummer allein, weil die Buchungsdatei darauf zeigt.
  • Unterordner und Dateinamen stehen in der Sprache des Buchungskreises, wie in der App: Spesen heißen auf Bosnisch und Kroatisch Troškovi, auf Slowenisch Stroški, auf Englisch Expenses.
  • Die Spesenliste hat eine Zeile je Steuersatz des Belegs, dazu Mitarbeiter, Spesenart, Händler, Zahlungsmittel, Fremdwährung und den Namen des Belegbilds.

Entpacken Sie das ZIP und ziehen Sie den Monatsordner in den Ordner Ihrer Buchhaltung, zum Beispiel in einen geteilten OneDrive-Ordner.

Jetzt übergeben auf der Karte oder im Reiter übergibt den Vormonat sofort, auch ohne Zeitplan. Vorher fragt fineelik nach. Ist der Vormonat schon übergeben, steht das an dieser Stelle.